By continuing to use this site, you agree to our use of cookies. Find out more
Forum sponsored by:
Forum sponsored by CML

I'm looking for a proofreader for a short text .

All Topics | Latest Posts

Search for:  in Thread Title in  
Pierre Yves07/03/2018 15:59:22
29 forum posts
3 photos

Dear members, I'm preparing a short video about flight's basic concepts for beginners (4 minutes, personal work for my youtube channel). The video will include an english (spoken) text I wrote (I'm a "froggy" and I'm looking for a native speaker to correct/validate my english text (about 600 words). Would someone bring help for this? Thank you to contact me at ***** so that I will send the text.

Edited By Chris Bott - Moderator on 07/03/2018 17:58:37

Geoff Sleath07/03/2018 16:24:35
2359 forum posts
177 photos

I've emailed, you Pierre, though it's not usually a good idea to put email addresses in forum posts and I bet a mod will be along shortly to delete it


Pierre Yves07/03/2018 16:35:00
29 forum posts
3 photos

Tk Geoff !email with text is sent.

Best regards,


Geoff Sleath07/03/2018 20:55:59
2359 forum posts
177 photos

Told you Thanks, Chris.

Returned. Just don't ask me to do the reverse in French. A French lawyer once asked us to translate a letter into French when we were in a cafe. I understood the English but trying to explain it in my schoolboy French was less than successful but we got a couple of glasses of Pernod for our troubles


McG 696907/03/2018 21:01:57
1908 forum posts
814 photos

No probs, Geoff.

I'll do the "reverse in French" if needed. yes wink

And a couple of genuine Ricard glasses would be just fine... angel cocktail cocktail



Ernie08/03/2018 12:59:06
2388 forum posts
4 photos

Bonjour Pierre, If UI can be of any help, I'm resident in Saintes, Charante Maritime. I'm always pleased to help with anything Français


Pierre Yves08/03/2018 21:01:18
29 forum posts
3 photos

Dear Ernie, thank you for your proposal. Geoff helped me for this work (thanks again) so that I can finalize a first video, I will post a link !


All Topics | Latest Posts

Please login to post a reply.

Magazine Locator

Want the latest issue of RCM&E? Use our magazine locator link to find your nearest stockist!

Find RCM&E! 

Email News - Join our newsletter

Love Model Aircraft? Sign up to our emails for the latest news and special offers!

Latest Forum Posts
Support Our Partners
Wings & Wheels 2018
Gliders Distribution
Expo Tools 14 July
electricwingman 2017
Airtek Hobbies
Advertise With Us
Latest "For Sale" Ads
How has your building graduated?
Q: Did you start with ARTF and move to building from kits or vice versa?

 Started with ARTF moved to building from kits only
 Started with ARTF moved to building from plans only
 Started with ARTF moved to building from kits and building from plans
 Started with building kits or from plans and moved to ARTF
 I only build from kits or plans
 I only build ARTF
 I only build from kits
 I only build from plans
 Other (Please specify in thread)

Latest Reviews
Digital Back Issues

RCM&E Digital Back Issues

Contact us

Contact us