By continuing to use this site, you agree to our use of cookies. Find out more
Forum sponsored by:
Forum sponsored by CML

Pedantic

Internet advertising

All Topics | Latest Posts

Search for:  in Thread Title in  
kevin b25/02/2018 23:21:20
avatar
1645 forum posts
133 photos

Sarik Hobbies are up and running, and I wish them every success.

However their advert on the site (look to your right and down) has me a little concerned.

It refers to them being the largest UK store for model plans.

The word "store" in this context is an American word, not English (UK).

In English a store is somewhere where items are kept, unless the word is prefixed with another such as "Department" or "Village".

I think it could be argued that Outerzone and Aerofred both store far more plans, even though they do not sell them (Aerofred do offer to print them for you - at a price and will also supply laser cut parts, I am given to understand). They are also both UK based.

So an English company is using American terminology to promote its English heritage ?

It would be interesting to see what the Advertising Standards Agency think.

smiley

Edited By kevin b on 25/02/2018 23:22:16

Geoff Sleath25/02/2018 23:46:59
avatar
3271 forum posts
251 photos

However, 'shop' in the context of an on-line source is equally unusual. Perhaps 'store' is a better compromise as Sarik has premises (I assume) but not a high street presence so 'web site.' is equally inapplicable. I think you are over thinking it and I'm someone who abhors the use of 'disinterested' when 'uninterested' is what the user actually means so I like language to be precise.

Geoff (Pedantics Anonymous inc.)

Dave Hopkin25/02/2018 23:54:01
3672 forum posts
294 photos

In terms of T'Interweb "Store" is the accepted term for an on-line shopping portal (as in Appstore) so I would suggest it is appropriate and since this thread is entitled "pedantic" then I feel justified in pointing out the origin of the word is old french....

Middle English: shortening of Old French estore (noun), estorer (verb), from Latin instaurare ‘renew’; compare with restore.

Biggles' Elder Brother - Moderator26/02/2018 00:21:05
avatar
Moderator
15748 forum posts
1460 photos

Bored are we gents?

Yes, the weather is terrible isn't it. Even worse is the effect no flying has on the psyche of the average aeromodeller, most distressing.

Never mind chaps, Matron will be round with the happy pills soon! wink 2

BEB

Tom Sharp 226/02/2018 00:35:26
avatar
3427 forum posts
17 photos

laugh

onetenor26/02/2018 01:45:17
avatar
1900 forum posts

Well Store has been in accepted use here for a long time now/ In'58 + worked in Lewis's Department store and there were chain stores etc. we were taught about in business studies. Then there is British Home Stores a well established nationwide business. There were others I can't recall now as well And these terms were in use between the wars and in some cases before.So I say stores is not just American. Thinking about it Selfridges and Harrods were I think always known as stores.And I believe the word was used to sound GRANDER than just a mere shop. Hence the village shop opening next door and becoming the "VILLAGE STORE "A language historian might gainsay me or retail history expert..Wow Haven't we got off topic. Sorry Mods.

John O/T

Tom Thomas26/02/2018 03:52:57
avatar
315 forum posts
207 photos

i don't understand the op's rant?

Do you have a window box?

Spring is coming and you could plant some bulbs.

Google Terrarium and really up the interest!

even visit your local library and ask for the book "if it's hot, should I poke it?"

im sure at the last straw there's a " look at you're knees," book, its interactive, look at you're knees after every online post, if they twitch you lose .cheeky

kooka26/02/2018 05:58:08
avatar
97 forum posts
36 photos

The english language is constantly changing. Words, their meaning and usage can be subject to change by succeeding generations. It's all about how words are seen and used. It is as simple as that. Can't get away from it. Should I have used a E instead of e for english in context of language, I'm not sure. Has been raining all today. Gee whiz, it's a change. Been checking models, listening to rain. Can you listen to rain ?. Again, I'm not sure. Anyway, no complaints. Time of a beer.

cymaz26/02/2018 06:22:46
avatar
8530 forum posts
1150 photos

I have just read a posting on our local Facebook page.....sum1 (someone) , nite ( night). Grrrrrrrrangry

Phil 926/02/2018 07:04:08
avatar
4279 forum posts
218 photos

My​ 8 year old son refers to a torch 🔦 as a flashlight and a nappy as a diaper

Edited By Phil 9 on 26/02/2018 07:05:32

Devcon126/02/2018 07:18:05
avatar
1358 forum posts
476 photos

Apologies for the slight change of direction but I came across this.

A man buys a secondhand transmitter for £60.00

He sells it for £70.00

Some days later he buys it back for £80.00

Then sells it for £90.00

Did he break even, make a profit or lose money....

Tony F26/02/2018 07:31:04
484 forum posts
105 photos
Depends on the tranny
The Wright Stuff26/02/2018 08:25:36
avatar
1383 forum posts
226 photos

£20 profit.

Sorry, that's no 747 on a treadmill!

Don Fry26/02/2018 09:10:29
avatar
3728 forum posts
42 photos

In my role as a pedant, Wright is right.

Dai Fledermaus26/02/2018 10:19:27
avatar
1019 forum posts
52 photos

Oh dear! Kev, you need to get out more. 😀

Ronaldo26/02/2018 10:47:37
avatar
227 forum posts
17 photos

Well that was fun guys. Going to cover my model's horizontal stabilizer. Y'all have a nice day now ! thumbs upsmile d

Nick Cripps26/02/2018 11:45:13
43 forum posts
16 photos

Surely you mean tailplane? wink

DH 82A26/02/2018 12:17:50
198 forum posts

I say, chaps, this will not do ! Must not sully the English language with words from Johnny Foreigner !

kevin b26/02/2018 12:33:29
avatar
1645 forum posts
133 photos
Posted by Biggles' Elder Brother - Moderator on 26/02/2018 00:21:05:

Bored are we gents?

Yes, the weather is terrible isn't it. Even worse is the effect no flying has on the psyche of the average aeromodeller, most distressing.

Never mind chaps, Matron will be round with the happy pills soon! wink 2

BEB

Picked mine up from the doctors last week.

Only managed 2 hours flying so far this year and thought we haven't had a wind up for a while, though I do honestly get cross some times at the abuse of the English language. There again maths and physics is more important in education these days. It's just a shame that "Johnny Foreigner" seems to do a better job at it than indigenous Brits.

Oh well. Back to the padded cell. devil

The Wright Stuff26/02/2018 12:42:56
avatar
1383 forum posts
226 photos

I noticed a dreaded 'definately' in the RCM&E supplement. I had no choice but to burn it immediately!

All Topics | Latest Posts

Please login to post a reply.

Magazine Locator

Want the latest issue of RCM&E? Use our magazine locator link to find your nearest stockist!

Find RCM&E! 

Latest Forum Posts
Support Our Partners
Gliders Distribution
Pepe Aircraft
Wings & Wheels 2019
CML
Addlestone Models
Cambridge Gliding Club
electricwingman 2017
Slec
Sarik
Advertise With Us
Latest "For Sale" Ads
Does your club have a safety officer?
Q: Does your club have a safety officer, or is the emphasis on individual members to each be their own safety officer?

 Yes we have a SO
 No, it's down to everyone

Latest Reviews
Digital Back Issues

RCM&E Digital Back Issues

Contact us

Contact us